Comment créer une distribution pour Unix-Linux

La méthode de création expliquée ici fonctionne si vous avez copié telle quelle toute la structure de efrenchsources/trunc sous unix ou linux et n'y avez rien déplacé.

Première étape : créer une image prête pour compression

Ceci se fait sous unix (ou linux) en lançant la commande « bash unx_pack.sh » distrib tout en restant dans le répertoire portant unx_pack.sh, car les références vers les fichiers-sources sont relatives au dossier portant ce script, reférences inscrites dans list_unx situé dans le même dossier. Par distrib vous indiquez un dossier où déposer l'image de la distribution, par exemple distrib sera ~, donc la commande « bash unx_pack.sh ~ ». Vous aurez comme résultat un nouveau sous-dossier eFreLnx, dans l'exemple, ~/eFre4Lnx. Si un tel dossier devait déjà exister, prière de le supprimer auparavant à la main.

Deuxième étape : par compression, créer la distribution

Ici vous utiliserez votre outil préféré pour créer un fichier de type tar.gz qui permettra à celui qui va installer eFrench de traiter le sous-dossier french contenu dans la distribution eFre4Lnx selon les explications données par l'auteur de l'original, Bernard Gaulle. Cette première version de eFrench est une reprise conforme de FrenchPro de Bernard Gaulle sauf que le test de licence a été supprimé.